Bắt đầu với Học và Thần thánh
Trang web và diễn đàn mạng xã hội dành cho giới trẻ ở Trung Quốc là những nơi bạn có thể tìm thấy những khái niệm mới mẻ như Xueba, Xuebird, Xuecha, và nhiều hơn nữa. Chúng đề cập đến những khái niệm như Học và Thần thánh. Bạn có muốn biết tại sao một con chim được gọi như vậy không?
Tất cả những câu hỏi này đều có câu trả lời trong ngôn ngữ lóng hiện đại sử dụng cho các loại học sinh trên mạng xã hội ngày nay. Mời bạn đọc bài viết: “Học tiếng lóng là gì”.
1. Định nghĩa các loại học sinh thường được sử dụng trên mạng xã hội Trung Quốc
- Học Chúa: Học Chúa = Không học nhưng đạt điểm cao
- Học sinh chủ yếu: Học chăm chỉ = Học chăm chỉ để đạt điểm cao
- Xue Xian: Xue Xian = Xue Bao, vào đại học, đạt điểm cao trong bài kiểm tra
- Học kém: Trung học = Ngủ trong lớp, quậy phá sau giờ học, điểm tốt
- Learn dick: Learning bird = Học bình thường, trung bình
- Học yếu: Học kém = Học chăm chỉ nhưng vẫn bị điểm thấp
- Học sinh cặn bã: Học = Học giỏi, điểm thấp
- Trường học bị bỏ hoang: Trường học bị bỏ hoang = Không học gì cả, rác rưởi
2. Cách nhận biết và phân biệt 3 loại học sinh thường được sử dụng trên mạng xã hội Trung Quốc
Cư dân mạng Trung Quốc cũng lưu ý phân loại các từ lóng cho các loại học sinh. Dưới đây là cách phân biệt ba loại học sinh thường được sử dụng:
-
Học hành: Luôn gặp khó khăn với các công thức khó; kết quả học tập được chia thành hai loại: thất bại hoặc gần như thất bại; khi gặp vấn đề, chỉ cần tìm câu trả lời; khi đến phần giải bài tập trong kỳ thi, tôi chỉ muốn nói với cả thế giới rằng “kỳ thi sắp diễn ra, và khi tôi bắt đầu giải bài tập, tất nhiên tôi chọn những câu hỏi đơn giản”. Nhưng trong lúc thi, tôi bị trừ điểm vì đã mắng cô giáo một cách thô lỗ và vô lý.
-
Học bài: Cố gắng học hết các công thức, có hai loại: trên 90 và dưới 90; gặp vấn đề, lật giở sách và thấy nó quá khó và quá nhiều cho khả năng của mình, vì vậy tôi bỏ qua; khi đi thi giải bài tập, câu đầu tiên tôi nói là “Câu này không khó, em xem lại và giải bài”; nhưng tôi bị trừ điểm vì tôi không hiểu vì sao mình lại nhìn thấy mặt mình tái mét và màu đỏ. Xem thêm: “Uống gì để cai rượu tại nhà, 11 cách giải rượu nhanh nhất tại nhà”.
-
Học hỏi Chúa: Chỉ cần học các công thức cơ bản và tự suy luận các công thức còn lại; dù cho điểm cao nhất và độ khó của giáo viên có là gì đi chăng nữa, bạn chỉ bị trừ hai điểm cho mỗi lỗi; không sao nếu bạn tìm ra câu trả lời chính xác. Trong kỳ thi, nếu gặp một câu hỏi khó mà không cần suy nghĩ, không cần phải nói nhiều, tôi chưa bao giờ giải cái này, tôi chỉ cần lật sách và coi như toàn điểm. Nhận giấy thi thì tôi thấy bị trừ điểm, vậy mình đến gặp thầy giáo và hỏi, thầy giáo sửa đáp án ngay lập tức. Khoảng không quảng cáo đặt hàng là gì?
Bạn không phải là một người thông minh biết việc? Bạn không có thời gian nhiều để học tiếng Trung giống như mọi người khác? Đừng lo! Hãy tận hưởng sự trợ giúp của đội ngũ gia sư tiếng Trung giàu kinh nghiệm, nhiệt tình, tự tin có thể giúp bạn nắm vững tiếng Trung trong vòng 3 tháng.
Sự bền bỉ thực sự.
========================
Nghiên cứu và Trung Quốc Ruan Ke
cs1: 08, park2, time city, minh khai, hanoi: Lầu 8, 148 nguyễn trai, thanh xuân, hà nội
Edited by: dnulib
