Bạn có biết 250 là gì không? Mặc dù con số này phổ biến ở Trung Quốc hiện đại, nhưng nó không được người Trung Quốc yêu thích. Để hiểu vì sao lại như vậy, hãy cùng tìm hiểu nguồn gốc và ý nghĩa của con số 250 trong bài viết dưới đây nhé!
Nguồn gốc của con số 250
Vậy 250 là gì mà lại không được người Trung Quốc thích? Đầu tiên, hãy tìm hiểu về nguồn gốc của con số này. Có nhiều nghiên cứu cho biết ý nghĩa của 250 bắt nguồn từ các câu chuyện sau đây.
Câu chuyện của thời Chiến Quốc
Câu chuyện này khởi nguồn từ một vị thuyết khách tên là Tô Tần, người được trang bị tướng ấn lục quốc. Tuy nhiên, ông ta cũng có nhiều kẻ thù và cuối cùng đã bị giết chết tại nước Tề. Vương Tề rất phẫn nộ và muốn trả thù cho Tô Tần, nhưng tìm kiếm manh mối rất lâu mà không tìm được hung thủ.
Vì vậy, Vương Tề đã đưa ra một kế sách để dụ hung thủ ra bằng cách chặt đầu Tô Tần và treo lên cổng Kinh thành (nay là quận Lâm Truy, tỉnh Sơn Đông). Sau đó, Vương Tề công bố cáo thị rằng Tô Tần là kẻ nội gián, và ai giết ông sẽ được thưởng 1000 lượng vàng, hy vọng một người nhân hậu sẽ đến nhận thưởng.
Sau khi cáo thị được công bố, có 4 người đến tự nhận là hung thủ. Vương Tề nói: “Các ngươi không được phép mạo danh”, nhưng 4 người đó vẫn khẳng định là mình đã giết Tô Tần.
Vương Tề tiếp tục: “Vậy nếu chia 1000 lượng vàng cho 4 người, mỗi người nhận được bao nhiêu?”. Bốn người đồng lòng trả lời: “Mỗi người nhận 250 lượng”. Lúc này, Vương Tề tức giận và ra lệnh: “Hãy đưa 4 tên 250 này ra ngoài chặt đầu cho ta”.
Từ đó, người dân truyền miệng sử dụng con số 250 như một cụm từ để ám chỉ những kẻ ngu ngốc chỉ tính đến lợi ích ngắn hạn mà không suy nghĩ đến hậu quả. Đây là câu chuyện phổ biến nhất khi nhắc đến nguồn gốc của con số 250.
Câu chuyện của thời nhà Đường
Một câu chuyện khác cho rằng nguồn gốc của con số 250 xuất phát từ thời Đường. Trong câu chuyện này, nhân vật liên quan đến Kinh Triệu Doãn – một quan quyền có quyền lực lớn, luôn có một đội lính bảo vệ khi đi tuần.
Trong đội lính đó, có một người có chức vụ thấp bé chịu trách nhiệm mở đường, thường được gọi là “người gào lớn đuổi người”. Người này đánh đuổi người để nhường lối cho quan chức đi qua bằng cách cầm một cây sào dài để đuổi người.
Sau này, trong đội lính này có một người khác đảm nhận nhiệm vụ này, vì vậy người dân thành Trường An gọi họ là “cộng xứng ngũ bách”, còn có biệt danh khác là “nhị bách ngũ” (250).
Cụm từ “ngũ bách” trong câu “người gào lớn đuổi người” có cách đọc tương tự với “ngũ bách” trong số 500 (cũng đọc là “ngũ bách”). Một nửa của 500 chính là 250. Đây là cách người dân thành Trường An bày tỏ sự phẫn nộ với những quan chức kiêu căng, và con số 250 cũng được sử dụng để ám chỉ những kẻ cầy quyền, vô dụng và khó chịu.
>> Xem thêm:
520 nghĩa là gì? Những dãy số đầy ý nghĩa trong tiếng Trung
419 là gì trên Facebook? Con số 419 có nguồn gốc từ đâu?
Câu chuyện từ văn hoá dân gian
Một câu chuyện dân gian khác liên quan đến nguồn gốc của con số 250 xuất phát từ trong dân gian. Câu chuyện này kể về một người thông minh muốn thành công, nỗ lực học tập để có kiến thức.
Tuy nhiên, cả đời người này đều không thể thành công và không có con cháu. Chỉ khi già đi và buông bỏ danh lợi thì người này mới sinh ra hai đứa con trai.
Người này rút kinh nghiệm từ cuộc đời công danh của mình và đặt tên cho hai con trai lần lượt là “Thành công” và “Thất bại”. Một ngày, người này dặn vợ: “Tôi đi ra chợ mua chút đồ, bạn ở nhà dạy hai con viết chữ. Con lớn viết 300 chữ, con nhỏ viết 200 chữ nhé”.
Khi người đàn ông này mua đồ xong và hỏi vợ con cái đã chăm chỉ viết chữ chưa, vợ trả lời: “Viết đủ số chữ rồi, những đứa Thành công viết chưa đủ, còn đứa Thất bại thì viết dư số chữ, nếu chia đều thì vừa đủ 250 đấy”. Từ đó, con số 250 được sử dụng để ám chỉ những người thành công ít, thất bại nhiều.
Nguồn gốc từ trò Bài Cửu
Nếu bạn chưa biết Bài Cửu là gì, đó là một trò chơi domino của người Trung Quốc. Trò chơi này có nguồn gốc lâu đời, trong đó có hai loại thẻ bài là “nhị bản” (4 điểm) và “yêu ngũ” (6 điểm), tổng cộng là 10 điểm (gọi là “Tệ thập”).
“Tệ thập” được coi là số điểm nhỏ nhất trong Bài Cửu, vì vậy nó không thể “ăn” được bất kỳ thẻ bài nào. Người chơi trong Bài Cửu thường sử dụng cụm từ “nhị bản yêu ngũ” (còn được gọi là “nhị bản ngữ”) để ám chỉ những người vô dụng, không thể làm gì.
Theo truyền miệng, “nhị bản ngữ” (二板五 èr bǎn wǔ) trở thành “nhị bách ngũ” (二百五 èr bǎi wǔ), nhưng ý nghĩa của nhị bách ngũ vẫn giữ nguyên. Chủ yếu để châm biếm những người cho rằng mình thông minh và làm việc không có uy tín.
Nguồn gốc từ tài liệu ngôn ngữ cổ
Theo đó, người Trung Quốc xưa thường sử dụng đơn vị là 500 lượng và giấy để gói bạc. Gói 500 lượng còn được gọi là 1 phong bạc, một nửa của 500 là 250 được gọi là “nửa phong bạc”.
Vấn đề ở đây là cụm từ “nửa phong” (bàn fēng) lại đồng âm với “nửa điên nửa tỉnh” (bàn fēng). Vì vậy, sau đó người ta đã sử dụng con số 250 để ám chỉ những con người mất tỉnh táo.
Ý nghĩa của con số 250 là gì?
Từ bốn câu chuyện về nguồn gốc của con số 250 ở trên, bạn hiểu rõ 250 là gì và tại sao người Trung Quốc lại ghét nó rồi phải không? Nói ngắn gọn, con số 250 thường biểu thị sự sỉ nhục, như một lời chửi mắng đối với những người bất tài, vô dụng, làm việc không trung thực và hành động một cách tự ý mà không suy nghĩ trước sau.
Trong tình yêu, các con số từ 0 đến 9 mang ý nghĩa như sau:
- Số 0: Em, anh, bạn
- Số 1: Muốn
- Số 2: Yêu
- Số 3: Nhớ, sinh, đời
- Số 4: Thế gian, đời người
- Số 5: Anh, em, tôi
- Số 6: Lộc
- Số 7: Hôn
- Số 8: Ôm, phát
- Số 9: Mãi mãi, sự vĩnh cửu
Theo bảng ý nghĩa ở trên, bạn có thể dễ dàng hiểu rằng 250 trong tình yêu có ý nghĩa “Tôi yêu bạn”. Đây là một mật mã tình yêu tương tự như con số 520. Tuy nhiên, 250 không được sử dụng nhiều, có lẽ vì ý nghĩa tiêu cực mà nó mang.
Hy vọng bài viết trên đã giúp bạn hiểu rõ hơn về 250 là gì, cũng như nguồn gốc và ý nghĩa của con số này. Đừng quên ghé thăm Dnulib để tìm hiểu thêm nhiều thông tin hữu ích nhé!
Edited by: Dnulib
