Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu về cách đếm số tiếng Trung một cách chính xác và dễ dàng. Đếm số trong tiếng Trung và tiếng Việt có nhiều điểm tương đồng, tuy nhiên cũng có một số trường hợp cần lưu ý để tránh nhầm lẫn.
Số thứ tự từ một đến mười
Số không (0) trong tiếng Trung là 零 (líng, linh). Các số từ 1 đến 10 được đọc như sau:
- 一 (yī, nhất)
- 二 (èr, nhị) hoặc 兩 (liǎng, lưỡng)
- 三 (sān, tam)
- 四 (sì, tứ)
- 五 (wǔ, ngũ)
- 六 (liù, lục)
- 七 (qī, thất)
- 八 (bā, bát)
- 九 (jiǔ, cửu)
- 十 (shí, thập)
Đếm số bằng cử chỉ
Khi người Trung Quốc đếm số từ 1 đến 10, họ thường sử dụng cử chỉ của ngón tay như hình dưới đây:
Ghép số thứ tự trong tiếng Trung
Để đếm số thứ tự, bước đầu tiên là thêm chữ “第 /Dì/” vào trước mỗi số. Ví dụ:
- 第 一 /Dì yī/ = thứ nhất
- 第 二 /Dì èr/ = thứ hai
Với các số từ 11 trở đi, chúng ta sẽ cộng và đọc theo quy tắc sau:
- 11 = 10 + 1 ⇒ 11 đọc là 十 一 /Shíyī/
- 12 = 10 + 2 ⇒ 12 đọc là 十 二 /Shí’èr/
- 20 = 2 x 10 ⇒ 20 đọc là 二 十 /Èrshí/
- Và cứ tiếp tục áp dụng quy tắc trên cho các số khác như 21, 22, 99…
Đối với các tháng trong năm, chúng ta thêm chữ “月 /Yuè/ – tháng” vào cuối mỗi số đếm.
Số thứ tự từ 10 đến 100
Các số từ 10 đến 100 được đọc như sau:
- 10 十 (shí, thập)
- 11 十 一 (shíyī, thập nhất)
- 12 十 二 (shíèr, thập nhị)
- 13 十 三 (shísān, thập tam)
- 14 十 四 (shísì, thập tứ)
- 15 十 五 (shíwǔ, thập ngũ)
- Và tiếp tục cho các số khác như 16, 17, 30, 40…
Số thứ tự lớn hơn
Các số thứ tự lớn hơn được đọc như sau:
- 200 二 百 (èrbǎi, nhị bách)
- 300 三 百 (sānbǎi, tam bách)
- 400 四 百 (sìbǎi, tứ bách)
- Và tiếp tục cho các số khác như 500, 600, 1000…
Cách nói số tiền lớn bằng tiếng Trung
Để diễn đạt số tiền lớn bằng tiếng Trung, chúng ta có thể sử dụng các từ sau đây:
- Một nghìn 1.000: 一千
- Một nghìn rưởi 1.500: 一千五
- Mười nghìn 10.000: 一万
- Mười lăm nghìn 15.000: 一万五
- Và cách đọc cho các số khác như 100.000, 1.000.000, 10.000.000…
Nếu bạn muốn dịch số đếm nào sang tiếng Trung, hãy để lại bình luận dưới đây để chúng tôi giúp bạn.
