Giới thiệu về cuộc đời ca sĩ Kim Chi
Nếu nhắc đến ca sĩ Kim Chi của Sài Gòn thập niên 1950, có lẽ rất nhiều khán giả hiện tại không biết đến cô ấy. Tuy nhiên, có thể khẳng định rằng nếu không có Kim Chi, ca sĩ Thanh Thúy có lẽ không thể tồn tại, vì Kim Chi đã khuyến khích, giúp đỡ và dìu dắt Thanh Thúy trên con đường ca hát từ khi cô mới 15 tuổi.
Trong cuộc phỏng vấn trên chương trình Jimmy Show, Thanh Thúy đã mở lòng chia sẻ về Kim Chi: “Chị Kim Chi thật là dễ thương, tôi mãi mãi biết ơn chị ấy. Chị không chỉ giới thiệu và hướng dẫn tôi hát, mà còn coi tôi như em gái trong gia đình. Mẹ chị Kim Chi cũng yêu quý tôi, và chúng tôi rất thân thiết với gia đình chị làm báo…” Đó là tình cảm mà Thanh Thúy dành cho Kim Chi.
Kim Chi là một ca sĩ phòng trà nổi tiếng ở Sài Gòn từ những năm 1950. Vì sự nổi tiếng của ca sĩ Kim Chi này, sau đó có một ca sĩ khác sinh năm 1946 cũng tên Kim Chi, nhưng đã đổi nghệ danh thành Hoàng Oanh từ những năm 1960.
Ngoài âm nhạc, Kim Chi cũng tham gia diễn xuất trong nhiều bộ phim. Đáng chú ý là vào năm 1963, Kim Chi đóng vai nữ chính trong phim “Nhạc Lòng Năm Cũ” do đạo diễn Lê Mộng Hoàng thực hiện. Trong vai diễn này, Kim Chi hóa thân thành một người vợ hiền, luôn âm thầm chịu đựng cuộc sống thờ ơ cùng người chồng lạnh nhạt, cuộc hôn nhân được kết hợp vì lợi ích gia đình.
Hành trình cuộc đời Kim Chi
Cuộc sống của Kim Chi không chỉ toát lên vẻ hiền lành qua hình ảnh của cô khi còn trẻ, mà còn đầy gian truân. Đặc biệt là khi cô kết hôn vào năm 1971 với một thương gia người Mỹ gốc Ý. Theo lời của nhà báo Trần Quốc Bảo, cuộc hôn nhân này đã trở thành một cơn ác mộng đầy nước mắt khi Kim Chi phải chịu đựng nhiều cảnh nạt và bạo lực từ người chồng.
Ngay trước khi kết hôn, Kim Chi cũng đã chia sẻ về cuộc sống riêng tư của mình: “Tôi ít gặp được hạnh phúc, nhiều trăn trở.”
Đôi khi, người ta thường nói rằng nỗi buồn trong bài hát phản ánh cuộc sống của những nhạc sĩ hoặc ca sĩ. Tuy nhiên, đối với ca sĩ và diễn viên Kim Chi, có thể thấy nội dung của phim cũng đã vận dụng vào cuộc sống của cô.
Để tìm hiểu về ca sĩ Kim Chi trước khi cô rời Việt Nam vào năm 1965, và sau khi trở thành một ca sĩ phòng trà nổi tiếng từ những năm 1957, chúng ta hãy quay về năm 1963. Đó là thời điểm Kim Chi đã có nhiều suy nghĩ và tâm sự được thể hiện qua bài viết của nhà báo Viên Linh trên tờ Kịch Ảnh.
Chuyện về cuộc sống riêng của Kim Chi
Những bậc thang tối tăm dẫn lên tầng hai của một dãy phố lầu là nơi Kim Chi sống. Khi tôi bước lên những bậc thang đó để gặp Kim Chi, tôi nghĩ rằng cô ấy đang ở một mình. Nhưng khi cánh cửa mở ra, tôi mới thấy rằng Kim Chi sống cùng gia đình. Tình cờ, trên tấm cửa lớn vẫn còn hai tấm bảng đỏ, một có tên Kim Chi, một có tên Linh Phương. Tuy nhiên, tôi vẫn nghĩ rằng cô ấy sống một mình.
Kim Chi đã hát hơn 6 năm, từ khi cô còn ở Việt Long, Trúc Lâm. Ban đầu, cô đã bắt đầu hát vì một người bạn gái đã gần với phòng trà. Tuy nhiên, Kim Chi không nhớ rõ những ngày đầu của mình. Trí nhớ của cô không được gọi là mạnh mẽ, giống như một trạng thái nghỉ ngơi của sức khỏe, trí nhớ của cô đã mờ như một giấc ngủ. Khi tôi hỏi lại, Kim Chi lắc đầu và nói: “Hình như như vậy, có lẽ là một cô bạn gái.”
Sau một thời gian nghỉ hát, Kim Chi đã quay trở lại phòng trà và cảm thấy một cảm giác không rõ rệt, hơi thờ ơ và mệt mỏi. Cô không thích những bài hát mới (vì sao ca sĩ không thể thay đổi ca khúc? Có thể thay đổi, phải không?) Và trong những thời gian gần đây, cô đã cảm thấy chán nản. Trước đây, cô thích đi chơi, nhưng giờ đây chỉ còn đi chơi đôi khi. Trước đây, cuộc sống của cô ồn ào, nhưng giờ đây lại yên lặng. Hoặc có thể nói là một cách lặng lẽ: Khi nói chuyện, Kim Chi muốn câu chuyện trở thành âm thanh thấp nhất có thể.
Kim Chi, một cô gái đến từ Bắc Ninh, năm nay 24 tuổi, sau những ngày sống với âm nhạc và nghỉ ngơi, như đang rơi vào một khoảng trống mà mọi người đều phải trải qua. Trong cuộc sống, mỗi người đàn bà đều phải vượt qua khoảng trống đó ít nhất một lần. Kim Chi có cảm giác muốn vượt qua nó một cách nhanh chóng. Tôi nhớ đến một câu châm ngôn về phụ nữ Bắc Ninh khi Kim Chi cho biết nguyên quán của cô ở Đáp Cầu, Bắc Ninh. Câu châm ngôn đó nếu đúng thì Kim Chi phải là một người phụ nữ thông minh, đảm đang và “ghê gớm!”. “Ghê gớm” ở đây không phải là một tính từ tiêu cực, mà là một sự ngưỡng mộ. Nhưng trong bộ phim “Nhạc Lòng Năm Cũ” đang được đạo diễn Lê Mộng Hoàng thực hiện, Kim Chi lại đảm nhận vai một người vợ hiền, luôn âm thầm chịu đựng cuộc sống thờ ơ cùng người chồng lạnh lùng, cuộc hôn nhân được hình thành vì lợi ích gia đình. Kim Chi cho biết: “Người ta nói là Kim Chi hiền nên phù hợp với vai diễn đó.”
Trải lòng về cuộc sống và ước mơ của Kim Chi
Trong một cuộc trò chuyện về những lời đồn đại và những lời nói xấu về mình, Kim Chi kể rằng cô đã từng gặp những trở ngại khi đi chơi, dù đã đi với từng nhóm, và sau khi kể xong, Kim Chi kết luận: “Nhưng không có gì quan trọng, tôi sống theo cách của mình.” Kết luận đó rất thẳng thắn, tự tin và tự trọng, nếu đó là Kim Chi hiện tại.
Tuy nhiên, khi nói về những niềm vui, Kim Chi nhận xét về bản thân mình: “Tôi ít được trải nghiệm hạnh phúc, nhiều khi chỉ là những trăn trở.” Và cô còn nói thêm: “Có lẽ do áp lực xã hội; có lẽ do sự hiểu lầm. Khi hát hay diễn xuất, tôi sống với những người mà trước đó không quen biết. Hoặc quen biết nhưng không thường xuyên gặp gỡ hoặc trò chuyện với họ. Khi buồn, tôi dễ dàng đi ăn uống hoặc hẹn hò với những người mời, dù chỉ là đi từng nhóm. Điều đó tạo ra những trở ngại trong cuộc sống cá nhân của tôi.”
“Tôi có cảm giác rằng các quý ông có bề ngoài sang trọng mà tôi ngưỡng mộ có lẽ là lý do tại sao lại có những lời đồn, nếu họ mời tôi đi đâu đó. Nhưng thường thì tôi đi với bạn bè hoặc cùng Trúc Mai, đồng nghiệp thân thiết nhất.” – Kim Chi chia sẻ.
Tôi nói rằng những điều này là thường xuyên xảy ra, nhưng đó là những lý do bên ngoài. Lý do chính, quan trọng hơn, là điều gì đó bên trong Kim Chi luôn chuyển động. Sau một chút im lặng, Kim Chi đồng ý. Cô cũng nhắc lại một số kỷ niệm vui vẻ trong quá khứ. Trong đó có những người từ xa trở về, ghé thăm Sài Gòn sau những chuyến đi dài mà ta tưởng như đã kết thúc, và sau sự hâm mộ, trước và sau những chuyến đi đó, Kim Chi muốn gửi tới họ hơi ấm từ giọng ca của mình.
Với sự nghiệp mới trong ngành điện ảnh, Kim Chi rất thích thú. Điều hấp dẫn đầu tiên là sự mới mẻ, thứ thứ hai là cơ hội đi du lịch. Những chuyến đi này mang lại cho Kim Chi những trải nghiệm mới. Ở lại Sài Gòn không thể làm được những điều này. Vì vậy, Kim Chi thỉnh thoảng trở về Đà Lạt để nghỉ ngơi, ở đó trong một vài tháng, cho đến khi cô cảm thấy nhớ nhà, như cách cách đây hơn một tháng, cô quay trở lại và tiếp tục hát. Vì buồn nên đi hát, còn vui, theo Kim Chi, có thể bỏ hẳn, ví dụ như kết hôn sẽ dừng hát ngay. Một số người cho rằng không thể sống không hát, nhưng Kim Chi nghĩ khác: Người ta chỉ không thể không có hạnh phúc.
Năm ngoái, cô nữ sinh Ngô Kim Chi đã từ bỏ chương trình Brevet ở trường Chi Lăng để trở thành ca sĩ. Trong những năm tới, ca sĩ Kim Chi cũng có thể từ bỏ phòng trà để trở thành người vợ, khi cần thiết. Nhưng nếu cô ấy có thể quyết định một cách dứt khoát khi chỉ mới 17, 18 tuổi, thì bây giờ, 24 tuổi, Kim Chi vẫn đang lựa chọn hoặc đợi. Cô vẫn đang vượt qua khoảng trống mà mỗi phụ nữ phải vượt qua một lần trong đời.
Từ suy nghĩ đó, tôi hỏi Kim Chi về những ước mơ gần nhất, những giấc mơ ngọt ngào nhất. Kim Chi, vui vẻ nhưng đầy điểm đạm, kể lại điều mà cô từng nghĩ đến: “Bây giờ tôi chỉ mong muốn sống một cuộc sống đơn giản, bình thường và… sở hữu một cửa hàng tạp hóa.” Tôi hỏi: “Ở quê hương?” Kim Chi cắt lời: “Không cần thiết, ở Sài Gòn, chẳng hạn trong chợ Bến Thành. Cuộc sống đó yên bình và bình thản đến mức khó tả. Ngày ngày ngồi bán những thứ linh tinh, về nhà vào buổi tối. Và tôi sẽ có một chiếc xe hơi đẹp! Ah, thật tuyệt vời! Nhưng để thực hiện như vậy quá tuyệt vời, phải không?”
Khi cánh cửa căn phòng lầu của Kim Chi đóng lại sau lưng, tôi rơi vào suy nghĩ rằng Kim Chi sẽ thỏa mãn một nửa những giấc mơ của mình: Cô ấy sẽ có một chiếc xe hơi đẹp, nhưng Kim Chi không thể trở thành một người chủ cửa hàng tạp hóa bao giờ.
Dưới đây là một số hình ảnh về Kim Chi trong những năm trẻ, hình ảnh này đã thể hiện sự hiền lành thực sự của cô. Tuy nhiên, trong mặt khác của cuộc sống, cô đã phải đối mặt với không ít gian truân. Cụ thể là khi cô lấy chồng vào năm 1971 với một thương gia người Mỹ gốc Ý. Theo lời của nhà báo Trần Quốc Bảo, cuộc hôn nhân này đã trở thành một cơn ác mộng đầy nước mắt khi Kim Chi phải chịu đựng nhiều cảnh nạt và bạo lực từ người chồng.
