Trong thế giới công việc và giao tiếp hàng ngày, chúng ta thường gặp cụm từ “Well Noted With Thanks”. Nhưng cụm từ này đồng nghĩa với gì? Làm thế nào để sử dụng nó đúng cách? Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá về nghĩa và cấu trúc của “Well Noted With Thanks” trong tiếng Anh. Đồng thời, chúng ta cũng sẽ tìm hiểu thêm một số cụm từ liên quan và một số gợi ý học tiếng Anh hữu ích. Hãy cùng bắt đầu!
“Well Noted With Thanks” nghĩa là gì?
Cụm từ “Well Noted With Thanks” thường được sử dụng trong email hoặc thư điện tử để đáp lại thông tin đã được gửi đi và bày tỏ lòng cảm kích. Nó có thể được dịch là “Cảm ơn vì thông tin của bạn” hoặc “Tôi đã ghi lại thông tin từ bạn, cảm ơn”. Tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng, bạn có thể dịch cụm từ này sang tiếng Việt sao cho phù hợp. Dưới đây là một ví dụ:
Ví dụ:
- Thank you very much, Mr. Konrad, for your contribution; it has been well noted.
Cảm ơn rất nhiều, ông Konrad, vì những đóng góp của bạn. Tôi đã ghi nhận.
Cấu trúc và cách sử dụng của “Well Noted With Thanks” trong câu tiếng Anh.
“Well Noted With Thanks” không phải là một cụm từ được sử dụng rộng rãi. Thay vào đó, bạn có thể sử dụng các cấu trúc tương đương như “It was noted, Thanks” hoặc “Thank you for… It was noted”. Dưới đây là một số ví dụ:
-
Your ideas were noted, Thanks.
Những ý kiến của bạn đã được ghi nhận. Cảm ơn. -
Thank you for your information, It was noted.
Cảm ơn vì thông tin của bạn. Nó đã được ghi lại.
Một số cụm từ liên quan đến “Well Noted With Thanks” trong tiếng Anh.
Dưới đây là một số cụm từ có liên quan đến “Well Noted With Thanks” trong tiếng Anh. Bạn có thể tham khảo và sử dụng chúng trong việc viết và giao tiếp hàng ngày:
-
I received it from you! Thank.
Tôi đã nhận thông tin từ bạn. Cảm ơn! -
I used the date you sent to update!
Tôi đã dùng những dữ liệu bạn gửi để cập nhật! -
Thanks for your information!
Cảm ơn vì thông tin của bạn!
Chúng ta đã đi qua các kiến thức và giải đáp mọi thắc mắc về cụm từ “Well Noted With Thanks” trong tiếng Anh. Tôi hy vọng bạn đã học được nhiều điều thú vị và hữu ích từ bài viết này. Đừng ngại liên hệ với chúng tôi qua trang web Dnulib nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hay thắc mắc nào. Chúc bạn thành công và tiếp tục học tập vui vẻ!
Barbara – dnulib.edu.vn
