What là một từ vựng phổ biến trong giao tiếp và văn bản tiếng Anh. Nhưng what chính xác là gì? Và chúng ta sử dụng what như thế nào? Chia sẻ dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn!
What có nghĩa là gì? Và dịch what sang tiếng Việt là gì?
Khi dịch sang tiếng Việt, what có nghĩa là “cái gì”, “bằng cách nào”, “bằng gì”, “những gì”… (tùy theo hoàn cảnh).
Cách sử dụng what
Dùng để hỏi thông tin về người hoặc vật nào đó.
Ví dụ:
- Bạn đã từng làm những công việc gì? (What kinds of jobs have you held?)
- Bạn thích xem những loại phim nào? (What kinds of movies do you enjoy watching?)
- Điều gì đã châm ngòi cho cuộc xung đột? (What sparked the altercation?)
Dùng trong câu hỏi thể hiện sự ngạc nhiên hoặc hoài nghi về điều gì đó.
Ví dụ:
- Tôi đang nghe thấy gì vậy? Bạn đã xin nghỉ việc? (What am I hearing? You resigned from your job?)
- Tôi vừa nói chuyện với Jenny. – Bạn đã làm gì? (I just told Jenny. – You did what?)
Dùng khi bạn nhận thấy hoặc cho rằng một điều gì đó đặc biệt, có thể là xấu, tốt, tồi tệ… Nói cách khác, what được dùng như một thán từ để nhấn mạnh sự ngạc nhiên hoặc đưa ra lời khen.
Ví dụ:
- Thật là một ngày kinh khủng! (What a horrible day!)
- Thật là một chiếc áo choàng đáng yêu! (What a lovely gown!)
- Thật là một chú mèo dễ thương và thân thiện! (What a cute and friendly cat!)
What được dùng như một tính từ khi giới thiệu về một danh từ hoặc cụm danh từ.
Ví dụ:
- Bạn đã mua loại sách nào? (What books did you buy?)
- Những gì chúng tôi yêu cầu là sự tự tin. (What we require is confidence.)
Các cụm từ liên quan đến what
Trong quá trình tìm hiểu ý nghĩa của what, chúng ta gặp rất nhiều cụm từ đặc biệt liên quan, bao gồm:
What up có nghĩa là gì?
What up thường được hiểu là “gần đây bạn thế nào?” hoặc “có chuyện gì xảy ra vậy?”. Đây là cách chào thân thiện, hỏi về tình hình hiện tại hoặc tình hình của ai đó.
So what là gì?
So what thường được dùng khi bạn cho rằng một điều gì đó không quan trọng, không đáng để chú ý. Điều này thường được sử dụng khi ai đó chỉ trích bạn và bạn không quan tâm đến điều đó.
Ví dụ:
- Cô ấy hơn bạn 10 tuổi đấy! – Vậy thì sao? (She’s ten years your senior.” “So what?)
Turn down for what là gì?
Cụm từ này đã trở nên nổi tiếng và trở thành câu nói phổ biến khi bài hát “Turn Down For What” của Lil Jon và DJ Snake được phát hành. Nó thường được sử dụng trong các bữa tiệc với ý nghĩa “ngừng uống để làm gì” hoặc “từ chối để làm gì”, thậm chí là sử dụng các chất cấm.
For what có nghĩa là gì?
For what có ý nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh cụ thể, có thể là “để làm gì”, “vì chuyện gì”…
Ví dụ:
- Tôi rất xin lỗi về những điều mình đã nói. (I apologize for what I said.)
- Chúng tôi rất lấy làm xin lỗi vì những chuyện đã xảy ra. (We’re sorry for what happened.)
Mong rằng thông qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ what là gì trong tiếng Việt và tiếng Anh. Nếu bạn có bất kỳ góp ý nào, hãy để lại bình luận cuối bài để chúng tôi biết nhé!
Xem thêm: Teamwork là gì? Tầm quan trọng của kỹ năng làm việc nhóm
